При публикации фрагментов кода встает вопрос о подсветке. Для WordPress существует довольно много различных плагинов (в основном использующих GeSHI).
Некоторое время я мучился с Symple-Syntax-Highlighter, однако сегодня открыл для себя WP-Syntax. Данный плагин так же базируется на GeSHI, но гораздо более удобен в использовании, чем первый.
Для вставки кода необходимо использовать простую конструкцию вида
<pre lang="LANGUAGE" line="1">
[...]